Ghuef Umidagu Sur la croix Merveilleux chant kabyle

Chant chrétien kabyle chanté par Les enfants de David, Tarwa n'Dawed.
Refrain:
Sur la croix ,sur la croix
c'est là qu'il t'a prouvé son amour
Il a pris ton péché sur la croix
Sur la croix , sur la croix
c'est là qu'il t'a prouvé son amour
Il a pris ton péché sur la croix

C'est là qu'ils ont transpercés ses côtes
son sang a coulé son amour est illimité
c'est vrai qu'il a accepté sa mort
il a dépouillé la mort
il a mis les fondations de la vie
c'est là qu'ils ont transpercés ses côtes
son sang a coulé son amour est illimité
c'est vrai qu'il a accepté sa mort
il a dépouillé la mort
il a mis les fondations de la vie

Refrain

Il nous a guérit de toutes les maladies
dans son Humilité
c'est là qu'il a donné la Lumière
par sa mort est venue la vie
heureux celui qui le connait
Il a accomplit l'Ecriture
la liberté est donné
C'est là qu'il a pris tous les péchés
Il nous a guérit de toutes les maladies
dans son Humilité
c'est là qu'il a donné la Lumière
par sa mort est venue la vie
heureux celui qui le connait

Refrain

C'est là qu'il a vaincu Satan
il a accomplit l'Ecriture
la liberté est donné
Le juste vivra par la Foi
son espérance en Dieu
rien n'est impossible pour Lui
c'est là qu'il a vaincu Satan
il a accomplit l'Ecriture
la liberté est donné
Le juste vivra par la Foi
son espérance en Dieu
rien n'est impossible pour Lui

Refrain

Traduction espagnole :
En la cruz, en la cruz
ahí es donde te demostró su amor
Tomó tu pecado en la cruz
En el cruce
En el cruce
ahí es donde te demostró su amor
Tomó tu pecado en la cruz
ahí es donde le perforaron las costillas
su sangre ha corrido su amor es ilimitado
es cierto que aceptó su muerte
él desnudó la muerte
puso las bases de la vida
ahí es donde le perforaron las costillas
su sangre ha corrido su amor es ilimitado
es cierto que aceptó su muerte
él desnudó la muerte
puso las bases de la vida
En el cruce
En el cruce
ahí es donde te demostró su amor
Tomó tu pecado en la cruz
En el cruce
En el cruce
ahí es donde te demostró su amor
Tomó tu pecado en la cruz
Aquí es donde tomó todos los pecados
Él nos sanó de todas las enfermedades.
en su humildad
es ahí donde dio la luz
por su muerte vino la vida
feliz el que lo conoce

Aquí es donde tomó todos los pecados
Él nos sanó de todas las enfermedades.
en su humildad
es ahí donde dio la luz
por su muerte vino la vida
feliz el que lo conoce
En la cruz, en la cruz
ahí es donde te demostró su amor
Tomó tu pecado en la cruz
En el cruce
En el cruce
ahí es donde te demostró su amor
Tomó tu pecado en la cruz
ahí es donde derrotó a Satanás
cumplió la escritura
se da la libertad
El justo vivirá por la fe
su esperanza en dios
nada es imposible para el
ahí es donde derrotó a Satanás
cumplió la escritura
se da la libertad
El justo vivirá por la fe
su esperanza en dios
nada es imposible para el
En la cruz, en la cruz
ahí es donde te demostró su amor
Tomó tu pecado en la cruz
En el cruce
En el cruce